Key Vault

定义 Definition

key vault：字面义为“钥匙库/钥匙金库”；在现代语境中更常指用于安全存储和管理密钥、密码、证书等敏感信息的系统或服务（如企业信息安全、云计算平台中的“密钥保管库”）。

发音 Pronunciation

/kiː vɔːlt/

例句 Examples

I saved the API key in the key vault.
我把 API 密钥保存在密钥保管库里。

To reduce the risk of leaks, the company rotates secrets automatically and stores them in a centralized key vault with strict access controls.
为降低泄露风险，公司会自动轮换机密信息，并将其存放在具备严格访问控制的集中式密钥保管库中。

词源 Etymology

key（钥匙/关键）源自古英语 cæg，与“开锁、开启”相关；vault（拱顶；地窖；金库/保险库）来自拉丁语 volvĕre（“卷、转”）相关词族，经法语演变而来，后来引申为“拱形结构的地下室/存放贵重物品之处”。组合成 key vault 时，常借“金库”之意比喻“集中、安全保管密钥与机密信息的地方/系统”。

文学作品 Literary Works

Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：多次出现 vault / vaults（如古灵阁金库），与“保管贵重物/机密”的“vault”意象相关。
The Cask of Amontillado（Edgar Allan Poe）：出现 vaults（地下墓穴/拱室），展示“封存、隐秘空间”的氛围，与“vault”词义相关。
A Tale of Two Cities（Charles Dickens）：出现 vaults（拱形地下空间/酒窖等），体现“vault”作为地下拱室/储藏空间的常见用法。